ALLSÅNG

Учим шведский по песням с переводом.

Любая система обучения результативна тогда, когда наполнена интересными материалами. Все, что делается для души, гораздо быстрее попадает в память и остается там надолго. Поэтому и процесс изучения иностранного языка стоит делать максимально приятным времяпрепровождением.

Мозг расслаблен при прослушивании музыки, а чужая лексика воспринимается проще

Мало кто знает, но песни на шведском языке быстро продвигают в освоении иностранной лексики. С их помощью обогащается словарь, появляется видение настоящего живого языка. А ведь наша задача – изучить именно живой язык, правда? Никто не спросит у вас правил грамматики на важных переговорах. Но вы должны будете быстро и вовремя отвечать на важные вопросы и максимально понятно формулировать свою мысль.

Песни на шведском языке расслабляют мозг и улучшают настроение. А значит, обучение в таком ключе будет проходить ненавязчиво и эффективно.

Время По субботам 17.00-18.30

Адрес Гончарная улица 13,  4 этаж

Стоимость  2000 руб. за 4 встречи, включая чай, кофе, сладости. 

В Swedcenter мы учим шведский по песням сначала с переводом, поскольку новичкам сложно разобраться в иностранной лексике.

Мы считаем, что изначально следует обращаться к исходному оригинальному тексту и работать с ним, а уже затем обращаться к переводу, если что-то осталось не понятым. Для этого учим  шведский по песням так:

1. Подготовьте лист бумаги и карандаш.
2. Включите композицию на шведском языке.
3. Конспектируйте за исполнителем на листе все слова и фразы, которые хорошо поймете.
4. Переведите устно весь получившийся список.
5. Откройте текст композиции в оригинале и удостоверьтесь, что все записанные слова зафиксированы верно.
6. Посмотрите перевод.
7. Добавьте песню в ежедневный плейлист.
8. При прослушивании старайтесь вспомнить, какие слова вы видели в оригинале.

ВАЖНО! Не старайтесь запомнить текст с первого раза. Если песня вам действительно понравилась, слова попадут в память сами собой, без труда!

Можно ли учить шведский по песням?

Ответ одозначен: да, учить шведский по песням можно и даже нужно!

 Вас перестанет пугать скорость речи, манера произношения, и спустя время вы сможете свободно общаться с любым шведскоговорящим собеседником.